[Data on disability, health and participation in Germany-an update].

Abstract

Reliable population-based data are needed to identify policy needs regarding the health and participation of people with disabilities that are also in line with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities. This article contains an update of an overview of relevant data sources in Germany published in 2016.Population-based studies/surveys, official statistics and process data from 2015 onwards were researched. The data sources had to be suitable for health reporting (Gesundheitsberichterstattung, GBE)-in particular, they had to be population-based, be collected regularly, be readily available and comply with the recommendations of the preliminary study for the participation survey. The tiered concept described there was used for categorisation.Twelve studies/surveys, five official statistical data sources and two process data sources were identified that contain data on the health and participation of people with disabilities with different focuses and varying breadth and depth. Compared to the previous overview, the participation survey has been added as a central data source. There are gaps, particularly in data sources on children and young people.In Germany, there is quite a large number of regularly collected data sources on disability, health and participation, the potential of which has not yet been fully exploited for analyses and reporting. Participation in studies should be barrier-free, and the use of standard instruments or the integration of a short instrument on participation into the surveys would be useful. A set of core indicators for GBE could support the evidence-based identification of areas where action is needed. Um politische Handlungsbedarfe zur Gesundheit und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen ableiten zu können, werden belastbare, bevölkerungsbezogene Daten benötigt – auch im Sinne der UN-Behindertenrechtskonvention. Der Artikel enthält die Aktualisierung einer 2016 publizierten Übersicht zu entsprechenden Datenquellen in Deutschland.Recherchiert wurden bevölkerungsbezogene Studien und Surveys, Daten der amtlichen Statistik und Prozessdaten ab 2015. Die Datenquellen sollten für die Gesundheitsberichterstattung (GBE) geeignet sein – insbesondere mit Blick auf Bevölkerungsbezug, Regelmäßigkeit der Erhebung und Verfügbarkeit – und den Empfehlungen der Vorstudie für den Teilhabesurvey entsprechen. Zur Kategorisierung wurde das dort beschriebene Stufenkonzept genutzt.Identifiziert wurden 12 Studien und Surveys, 5 Datenquellen der amtlichen Statistik und 2 Prozessdatenquellen, die Daten zu Gesundheit und Teilhabe von Menschen mit Behinderungen mit unterschiedlichen Schwerpunkten und in unterschiedlicher Breite bzw. Tiefe enthalten. Im Vergleich zur vorherigen Übersicht ist mit dem Teilhabesurvey eine zentrale Datenquelle hinzugekommen. Lücken bestehen insbesondere bei Datenquellen zu Kindern und Jugendlichen.In Deutschland existiert eine Vielzahl regelmäßig erhobener Datenquellen zu Behinderung, Gesundheit und Teilhabe, deren Potenzial für Auswertungen und Berichterstattung noch nicht ausgeschöpft ist. Weiterhin ist es notwendig, die Teilnahme an Studien barrierearm zu gestalten. Sinnvoll wäre die Nutzung von Standardinstrumenten bzw. die Integration eines kurzen Instruments zur Teilhabe in die Surveys. Ein Kernindikatorenset für die GBE könnte dazu beitragen, die evidenzbasierte Identifikation von Handlungsbedarfen zu unterstützen.